Não vou
apresentar o livro, no verdadeiro sentido do termo. Vou mais falar do autor, da
honra que temos, todos, de o ter como nosso conterrâneo. Falar dos meandros do
livro será tarefa dele, do autor.
Tive já o gosto e a honra de, por
três vezes, estar nesta posição e com esta função, sentindo que, cada vez mais,
é para mim lugar em que não caibo. O QUIM Castro cresce em prestígio, em
capacidade, em obra exibida, conseguiu misturar-se com grandes nomes das
letras, acolhido que foi por este editor, ao passo que eu tenho só a filia
pelos livros e bastante prazer em lê-los e muita alegria em folheá-los. Não
consigo crescer na capacidade de dar ao autor e à sua obra as suas dimensões
intrínsecas.
Recordo,
citando-me e citando quem nos é caro a todos (a sua memória, porque há anos que
partiu) que, conhecendo há anos, muitos anos, o alfabeto e conhecendo alguns
milhares de palavras, não sou capaz, mesmo tendo lido bastante, de alinhar
letras e palavras de modo a, como consegue o QUIM Castro, fazer uma escrita
fluida, fácil de ler e entendível por todos. Ele, ponderado e humilde como é,
sentirá algo de similar, se e quando ler Camilo ou Aquilino.
Os diversos
livros do JOAQUIM Castro têm um fio condutor comum. Descrevem, em linguagem
escorreita, as suas viagens pelas diversas paragens do mundo, mostrando em
palavras tudo o que por lá haja e que exiba sinais da passagem de Portugueses.
E os Portugueses passaram pelos cinco continentes e em todos deixaram a sua
arte, na arquitectura (habitacional, eclesial, fortificações, palavras, nomes
próprios, apelidos e, se parcos nessas artes, deixaram a mais notória das
invenções: É dito que se deve aos Portugueses a raça intermédia entre o branco
e o preto. Será de nossa criação a raça mulata e mesmo outras misturas raciais,
porque o português sabe ser carinhoso e, desse carinho ….
Mas, além de grande narrador de
viagens, além de ter olho de lince para tudo quanto sejam sinais de
portugalidade, o QUIM, também por necessidade documental, tornou-se um
fotógrafo exímio. As suas imagens confirmam, de forma cabal, o que diz em
palavras.
Este livro que
hoje nos trouxe cá, tendo como cenário o norte de África, contém algumas fotos
que, tendo fixado objectivas africanas, nos fazem lembrar locais e monumentos
do Portugal ibérico. Outra coisa que, reiteradamente reporta nos livros e de
que, a propósito, se fala, é o facto de as autoridades portuguesas, da área da
cultura e da expansão da língua, não investirem mais, muito mais, na
preservação dos vestígios, alguns colossais, da passagem e estada dos nossos
antepassados pelas paragens mais inóspitas do globo. A ponto de outros, mais
atentos, se estarem a apropriar de culturas que são nossas. Oxalá a nova equipa
do poder cultural seja mais atento a esse fenómeno.
Disse atrás
que o QUIM Castro topa as coisas e fenómenos, pessoas e movimentos com olhos de
lince, não só os vestígios dos portugueses de antanho – alguns fixa-os na
câmara -, mas o que me impressiona e me faz considerá-lo um bom escritor, é a
subtileza, o detalhe com que descreve as coisas, como se apercebe das coisas e
fenómenos e como consegue pôr-nos a ver e a sentir as mesmas coisas. Costumo
dar como exemplo de capacidade descritiva um escritor de língua lusa que, na
obra “Pastores da Noite” (se não estou em erro), descreve uma mulata a
bambolear-se no calçadão e fá-lo com tal minudência que nos dá a sensação de
estarmos a ver os movimentos de nalgas da boazona.
Sem ter tido o cuidado de ver de
que capítulo, vou apontar três ou quatro casos representativos: a) Alguém se
lembraria de referenciar, em livro, uma máquina que o JOAQUIM Castro apelidou
de “Máquina de fazer ruído” e que era uma motorizada, modelo V5, que existiu
por cá e que ele viu e sentiu algures por onde passou nop norte de África. b) A
descrição da compra de bilhetes para o autocarro, com a intervenção dos
açambarcadores que, impedindo a chegada às bilheteiras, onde porventura já não
haveria alguns disponíveis, procuravam vender por mais alguns cêntimos. A fazer
lembrar o que, tempos atrás, ocorria por cá com a venda de ingressos para
alguns jogos de futebol mais importantes; c) A atenção com que, em certa
cidade, apreciou a quantidade de carrinhos de bebé na rua. Sinal de bom índice de
natalidade; d) No norte de África (os mouros eram de lá) havia muitos
corsários, piratas que atacavam embarcações e, parece que, em certa época,
havendo por lá pouco que atacar, vieram atacar na foz do Tejo. Quando eram
vistos berrava-se: “Anda Mouro na Costa”. Expressão que agora se diz por cá,
quando algo de suspeito ocorre e que indicie anormalidade; e) Quem se lembraria
de reparar que os polícias andavam todos com fardas largonas, dando aspecto
ridículo. E, por falar em polícias que regulavam o trânsito, metiam-se com
todos a propósito de tudo e de nada, para se fazerem à gorja; f) Vejam como
está descrito o martírio a que foram sujeitos os prisioneiros portugueses
depois do desastre de Alcácer Quibir; g) Como analisa a gastronomia de cada
localidade: os ingredientes, a confecção e os sabores; h) A descrição das
maldades feitas ao Infante Fernando, mesmo ao seu cadáver; i) E como se
apercebeu que determinada personalidade tinha óculos de aros grossos e ar de
cientista; j) Como se apercebeu e descreveu que, a caminho do Atlas, havia
muitas águas sulfurosas e topou uma fonte para beber, porque era muito boa para
os rins; k) Em certa região há um arbusto chamado “Schiba”. Um xarope feito com
folhas desse arbusto funciona como psicotrópico e dá “moca”. Será por isso que,
por similitude, quando alguém se “encopa” e se passa dos carretos se diz:
“Estás c’o a chiba”; l) Refere uma boa praia pública, mas onde se havia que
pagar 200 Dirham para a frequentar; m) Para encerrar, só lembrar quanto
sacrifício é preciso para correr mundo, para colher fontes, para livros, para
artigos ou reportes filmados. Para fazer história, enfim. Reporta a tempestade
de pó fino vindo do deserto que lhe penetrou nos pulmões, ao ponto de fazer
sangrar. Tentativa de cura com mèzinhas locais, mas com cura somente num médico
que só conseguiu em Dakar. Fim da viagem.
E fim destas
notas que se dispuseram escutar. O QUIM poderá falar com rigor do conteúdo do
livro e, para tal, lhe passo a palavra.
José Pinto da Silva
(plasmado aqui o que por mim foi dito, de improviso, suportado nalgumas fichas
orientadoras, na apresentação do livro em assunto, em 17 de Dezembro de
2015, no Átrio das Termas, em Caldas de S. Jorge.)
(plasmado aqui o que por mim foi dito, de improviso, suportado nalgumas fichas
orientadoras, na apresentação do livro em assunto, em 17 de Dezembro de
2015, no Átrio das Termas, em Caldas de S. Jorge.)
0 Comentários